Assim diz o SENHOR: "Por três transgressões de Tiro, e ainda mais por quatro, não anularei o castigo. Porque vendeu comunidades inteiras de cativos a Edom, desprezando irmãos,
Original (20) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
כֹּ֚ה
koh
"assim: 1) assim
אָמַ֣ר
'a.Mar
"dizer: 1) dizer
יְהוָ֔ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
שְׁלֹשָׁה֙
she.lo.Shah
três
פִּשְׁעֵי־
pish.'ei-
transgressão: 1) transgressão
צֹ֔ר
Tzor
Tiro
וְעַל־
ve.'al-
sobre: prep1) em cima de
אַרְבָּעָ֖ה
'ar.ba.'Ah
quatro
לֹ֣א
lo'
"não: 1) não
אֲשִׁיבֶ֑נּוּ
'a.shi.Ve.nu
voltar: voltar: : voltar1) voltar
עַֽל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
הַסְגִּירָ֞ם
has.gi.Ram
1) fechar
גָּל֤וּת
ga.Lut
"cativeiro: 1) exílio
שְׁלֵמָה֙
she.le.Mah
completo: 1) completo
לֶאֱד֔וֹם
le.'e.Dom
Edom
וְלֹ֥א
ve.Lo'
"não: 1) não
זָכְר֖וּ
za.khe.Ru
lembrar: 1) lembrar
בְּרִ֥ית
be.Rit
pacto: 1) pacto
אַחִֽים׃
'a.Chim
irmão: irmão-homem:: irmão-homem1) irmão1a) irmão dos mesmos pais1b) meio-irmão (mesmo pai)1c) parente