Ele se levantou e partiu. No caminho encontrou um eunuco etíope, um oficial importante, encarregado de todos os tesouros de Candace, rainha dos etíopes. Esse homem viera a Jerusalém para adorar a Deus e,
Original (25) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
καὶ
kai
"e: καί
ἀναστὰς
anastas
surgir: ἀνίστημι (ἀνά
ἐπορεύθη·
eporeuthē
viajar: πορεύω
καὶ
kai
"e: καί
ἰδοὺ
idou
veja!: ἰδού
ἀνὴρ
anēr
homem: ἀνήρ
Αἰθίοψ
Aithiops
Etíope: .*Αἰθίοψ
εὐνοῦχος
eunouchos
eunuco: εὐνοῦχος
δυνάστης
dunastēs
governante: δυνάστης
Κανδάκης
Kandakēs
Candace (rainha da Etiópia)
τῆς
tēs
o
βασιλίσσης
basilissēs
rainha: βασίλισσα
Αἰθιόπων,
Aithiopōn
Etíope: .*Αἰθίοψ
ὃς
hos
qual: ὅς
ἦν
ēn
to be: εἰμί
ἐπὶ
epi
"sobre
πάσης
pasēs
todos: πᾶς
τῆς
tēs
o
γάζης
gazēs
tesouro: γάζα
αὐτῆς,
autēs
isto
ὃς
hos
qual: ὅς
ἐληλύθει
elēluthei
"vir
προσκυνήσων
proskunēsōn
adorar: προσ-κυνέω
εἰς
eis
"em direção a: εἰς
Ἰερουσαλήμ,
Ierousalēm
Jerusalém: Ἱερουσαλήμ