A igreja os enviou e, ao passarem pela Fenícia e por Samaria, contaram como os gentios tinham se convertido; essas notícias alegravam muito a todos os irmãos.
Original (25) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
Οἱ
Hoi
o
μὲν
men
por outro lado: μέν
οὖν
oun
portanto
προπεμφθέντες
propemphthentes
para ajudar no caminho: προ-πέμπω [na LXX: I Est.4:47
ὑπὸ
hupo
por
τῆς
tēs
o
ἐκκλησίας
ekklēsias
"assembléia: ἐκκλησία
διήρχοντο
diērchonto
passar: δι-έρχομαι [na LXX para אֵבֶר
τήν
tēn
o
τε
te
e
Φοινίκην
Phoinikēn
Fenícia (região geográfica)
καὶ
kai
"e: καί
Σαμάρειαν
Samareian
Samaria: Σαμαρία (Rec. -άρεια)
ἐκδιηγούμενοι
ekdiēgoumenoi
para contar em detalhes: ἐκ-δι-ηγέομαι
τὴν
tēn
o
ἐπιστροφὴν
epistrophēn
conversão: ἐπι-στροφή
τῶν
tōn
o
ἐθνῶν
ethnōn
Gentios: ἔθνος
καὶ
kai
"e: καί
ἐποίουν
epoioun
fazer
χαρὰν
charan
alegria: χαρά
μεγάλην
megalēn
ótimo: μέγας
πᾶσιν
pasin
todos: πᾶς
τοῖς
tois
o
ἀδελφοῖς.
adelphois
irmão: ἀδελφός