Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיֹּ֨אמֶר
vai.Yo.mer
"dizer: 1) dizer
דָּוִ֜ד
da.Vid
"Davi: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Unida
בַּיּ֣וֹם
bai.Yom
dia: : dia
הַה֗וּא
ha.Hu'
ele
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
מַכֵּ֤ה
ma.Keh
ferir: 1) atacar
יְבֻסִי֙
ye.vu.Si
"Jebuseu: Alguém descendente de Jebus (?) Dos cananeus
וְיִגַּ֣ע
ve.yi.Ga'
tocar: 1) tocar
בַּצִּנּ֔וֹר
ba.tzi.Nor
tubo
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַפִּסְחִים֙
ha.pis.Chim
coxo
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַ֣עִוְרִ֔ים
ha.'iv.Rim
cego
שְׂנֻאֵ֖י
se.nov
"odiar: 1) odiar
נֶ֣פֶשׁ
Ne.fesh
alma: 1) alma
דָּוִ֑ד
da.Vid
"Davi: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Unida
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
כֵּן֙
ken
certo: advadj1) certo
יֹֽאמְר֔וּ
yo.me.Ru
"dizer: 1) dizer
עִוֵּ֣ר
'i.Ver
cego
וּפִסֵּ֔חַ
u.fi.Se.ach
coxo
לֹ֥א
lo'
"não: 1) não
יָב֖וֹא
ya.Vo'
entrar (entrar): vir: : entrar
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
הַבָּֽיִת׃
ha.Ba.yit
casa