Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיִּתֵּ֥ן
vai.yi.Ten
dar: dar: : dar
יוֹאָ֛ב
yo.'Av
1) filho da irmã de Davi
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
מִסְפַּ֥ר
mis.Par
número: 1) número
מִפְקַד־
mif.kad-
porta do recenseamento
הָעָ֖ם
ha.'Am
pessoas:: pessoas
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
הַמֶּ֑לֶךְ
ha.Me.lekh
rei
וַתְּהִ֣י
va.te.Hi
ser: 1) ser
יִשְׂרָאֵ֡ל
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
שְׁמֹנֶה֩
she.mo.Neh
oito: 1) oito
מֵא֨וֹת
me.'ot
"cente: 1) cem1a) como número simples1b) como parte de um número maior1c) como uma fração um centésimo (1
אֶ֤לֶף
'E.lef
mil:: mil1) mil1a) como numeral2) mil
אִֽישׁ־
'ish-
homem:: homem1) homem1a) homem
חַ֙יִל֙
cha.yil
força: soldados:: soldados
שֹׁ֣לֵֽף
Sho.lef
sacar: 1) puxar ou tirar
חֶ֔רֶב
Che.rev
espada
וְאִ֣ישׁ
ve.'Ish
homem:: homem1) homem1a) homem
יְהוּדָ֔ה
ye.hu.Dah
"Judá: Um homem da tribo de Judá que vivia na época dos Patriarcas
חֲמֵשׁ־
cha.mesh-
cinco: 1) cinco1a) cinco (número cardinal)1b) um múltiplo de cinco (com outro número)1c) quinto (número ordinal)
מֵא֥וֹת
me.'ot
"cente: 1) cem1a) como número simples1b) como parte de um número maior1c) como uma fração um centésimo (1
אֶ֖לֶף
'E.lef
mil:: mil1) mil1a) como numeral2) mil
אִֽישׁ׃
'Ish
homem:: homem1) homem1a) homem