Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיִּתֵּ֨ן
vai.yi.Ten
dar: dar: : dar
יְהוָ֥ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
דֶּ֙בֶר֙
de.ver
peste
בְּיִשְׂרָאֵ֔ל
be.Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
מֵהַבֹּ֖קֶר
me.ha.Bo.ker
manhã: 1) manhã
וְעַד־
ve.'ad-
"até: prep1) até
עֵ֣ת
'et
tempo: 1) tempo1a) tempo (de um evento)1b) tempo (normal)1c) experiências
מוֹעֵ֑ד
mo.'Ed
reunião: hora marcada:: hora_marcada1) local marcado
וַיָּ֣מָת
vai.Ya.mot
morrer: 1) morrer
מִן־
min-
"de: prep1) de
הָעָ֗ם
ha.'Am
pessoas:: pessoas
מִדָּן֙
mi.Dan
"Dan: § Dan = ""um juiz"" 1) o território da tribo de Dan 2) uma cidade em Dan
וְעַד־
ve.'ad-
"até: prep1) até
בְּאֵ֣ר
be.'Er
"Berseba = ""poço do juramento"" cidade no sul de Israel"
שֶׁ֔בַע
She.va'
"Berseba = ""poço do juramento"" cidade no sul de Israel"
שִׁבְעִ֥ים
shiv.'Im
setenta
אֶ֖לֶף
'E.lef
mil:: mil1) mil1a) como numeral2) mil
אִֽישׁ׃
'Ish
homem:: homem1) homem1a) homem