Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיִּשְׁלַ֣ח
vai.yish.Lach
enviar: partir: : partir
הֲדַדְעֶ֗זֶר
ha.dad.'E.zer
"Hadarezer: Hadarezer = ""Hadad é ajuda"" o rei da Síria derrotado pelo exército de DaviOutra grafia de ha.dadezer (הֲדַדְעֶ֫זֶר ""Hadadezer"" H1909)"
וַיֹּצֵ֤א
vai.yo.Tze'
sair: vir: : vir
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
אֲרָם֙
'a.Ram
"Aram: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
אֲשֶׁר֙
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
מֵעֵ֣בֶר
me.'E.ver
lado: ao lado: : lado
הַנָּהָ֔ר
ha.na.Har
rio
וַיָּבֹ֖אוּ
vai.ya.Vo.'u
entrar (entrar): vir: : entrar
חֵילָ֑ם
chei.Lam
"Helam: § Helam = ""fortaleza"" um lugar a leste do Jordão
וְשׁוֹבַ֛ךְ
ve.sho.Vakh
"Shobach: Um homem que vivia na época da Monarquia Unida
שַׂר־
sar-
governante: 1) príncipe
צְבָ֥א
tze.Va'
exército: : exército1) aquele que avança
הֲדַדְעֶ֖זֶר
ha.dad.'E.zer
"Hadarezer: Hadarezer = ""Hadad é ajuda"" o rei da Síria derrotado pelo exército de DaviOutra grafia de ha.dadezer (הֲדַדְעֶ֫זֶר ""Hadadezer"" H1909)"
לִפְנֵיהֶֽם׃
lif.nei.Hem
face: antes: : antes