Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיֵּלֶךְ֩
vai.ye.leKh
ir: foi: : foi
רֹכֵ֨ב
ro.Khev
cavalgar: 1) montar e cavalgar
הַסּ֜וּס
ha.Sus
andorinha
לִקְרָאת֗וֹ
lik.ra.To
encontrar: encontrar: : encontrar1) encontrar
וַיֹּ֙אמֶר֙
vai.Yo.mer
"dizer: 1) dizer
כֹּֽה־
koh-
"assim: 1) assim
אָמַ֤ר
'a.Mar
"dizer: 1) dizer
הַמֶּ֙לֶךְ֙
ha.Me.lekh
rei
הֲשָׁל֔וֹם
ha.sha.Lom
paz:: paz1) integridade
וַיֹּ֧אמֶר
vai.Yo.mer
"dizer: 1) dizer
יֵה֛וּא
ye.Hu'
"Jeú: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
מַה־
mah-
o quê?: interr pron1) o quê
לְּךָ֥
le.Kha
te: sufixo de objeto da 2.ª pessoa do masculino singular
וּלְשָׁל֖וֹם
u.le.sha.Lom
paz:: paz1) integridade
סֹ֣ב
so
virar: virar: : virar
אֶֽל־
'el-
para (direção): 1) para
אַחֲרָ֑י
'a.cha.Rai
depois: 1) depois da parte seguinte
וַיַּגֵּ֤ד
vai.ya.Ged
contar: 1) ser conspícuo
הַצֹּפֶה֙
ha.tzo.Peh
vigiar: 1) vigiar
לֵאמֹ֔ר
le.Mor
"dizer: 1) dizer
בָּֽא־
ba'-
entrar (entrar): vir: : entrar
הַמַּלְאָ֥ךְ
ha.mal.'Akh
mensageiro
עַד־
'ad-
"até: prep1) até
הֵ֖ם
hem
eles
וְלֹֽא־
ve.lo'-
"não: 1) não
שָֽׁב׃
Shav
voltar: voltar: : voltar1) voltar