Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיִּכְרֶ֨ה
vai.yikh.Reh
negociar
לָהֶ֜ם
la.Hem
-lhes: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino plural
כֵּרָ֣ה
ke.Rah
banquete
גְדוֹלָ֗ה
ge.do.Lah
"ótimo: grande: adj1) ótimo1a) grande (em magnitude e extensão)1b) em número1c) em intensidade1d) alto (em som)1e) mais velho (em idade)1f) em importância1f1) coisas importantes1f2) grande
וַיֹּֽאכְלוּ֙
vai.yo.khe.Lu
"comer: 1) comer
וַיִּשְׁתּ֔וּ
vai.yish.Tu
"beber: 1) beber1a) (Qal)1a1) beber1a1a) do copo de beber da ira de Deus
וַֽיְשַׁלְּחֵ֔ם
vay.sha.le.Chem
enviar: partir: : partir
וַיֵּלְכ֖וּ
vai.ye.le.Khu
ir: foi: : foi
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
אֲדֹֽנֵיהֶ֑ם
'a.do.nei.Hem
"senhor: 1) firme
וְלֹֽא־
ve.lo'-
"não: 1) não
יָ֤סְפוּ
Ya.se.fu
adicionar: novamente: : novamente
עוֹד֙
'Od
"ainda: subst1) um giro
גְּדוּדֵ֣י
ge.du.Dei
banda: 1) um bando
אֲרָ֔ם
'a.Ram
"Aram: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
לָב֖וֹא
la.Vo'
entrar (entrar): vir: : entrar
בְּאֶ֥רֶץ
be.'E.retz
terra: país
יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas