Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיֹּ֨אמֶר
vai.Yo.mer
"dizer: 1) dizer
אֵלֶ֤יהָ
'e.Lei.ha
para (direção): 1) para
אֱלִישָׁע֙
'e.li.Sha'
"Eliseu: Um profeta que viveu na época da Monarquia Dividida
מָ֣ה
mah
o quê?: interr pron1) o quê
אֶֽעֱשֶׂה־
'e.'e.seh-
fazer: fazer: fazer
לָּ֔ךְ
Lakh
te: sufixo de objeto da 2.ª pessoa do feminino singular
הַגִּ֣ידִי
ha.Gi.di
contar: 1) ser conspícuo
לִ֔י
Li
me: sufixo de objeto da 1.ª pessoa singular
מַה־
mah-
o quê?: interr pron1) o quê
יֶּשׁ־
yesh-
"lá: 1) ser
לָ֖ךְ
le.khi
te: sufixo de objeto da 2.ª pessoa do feminino singular
בַּבָּ֑יִת
ba.Ba.yit
casa
וַתֹּ֗אמֶר
va.To.mer
"dizer: 1) dizer
אֵ֣ין
'ein
nada: 1) nada
לְשִׁפְחָתְךָ֥
le.shif.cha.te.Kha
serva: 1) empregada doméstica
כֹל֙
khol
"todos: 1) todos
בַּבַּ֔יִת
ba.Ba.yit
casa
כִּ֖י
ki
para: 1) que
אִם־
'im-
if: : se
אָס֥וּךְ
'a.Sukh
frasco
שָֽׁמֶן׃
Sha.men
óleo: 1) gordura