Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיַּאַסְרֵהוּ֩
vai.ya.'as.re.Hu
amarrar: 1) amarrar
פַרְעֹ֨ה
far.'Oh
"Faraó: Um homem dos egípcios que viveu na época dos Patriarcas
נְכֹ֤ה
ne.Khoh
"Neco: Um homem dos egípcios que vivia na época da Monarquia Dividida
בְרִבְלָה֙
ve.riv.Lah
Riblah (nome de lugar)
בְּאֶ֣רֶץ
be.'E.retz
terra: país
חֲמָ֔ת
cha.Mat
Hamat (cidade da Síria)
מִמְּלֹ֖ךְ
mim.lokh
reinar: 1) ser ou tornar-se rei ou rainha
בִּירוּשָׁלִָ֑ם
bi.ru.sha.Lim
"Jerusalém: § Jerusalém = ""ensino de paz""a principal cidade da Palestina e capital do reino unido e da nação de Judá após a divisão"
וַיִּתֶּן־
vai.yi.ten-
dar: dar: : dar
עֹ֙נֶשׁ֙
'o.nesh
multa
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
הָאָ֔רֶץ
ha.'A.retz
terra: país
מֵאָ֥ה
me.'Ah
"cente: 1) cem1a) como número simples1b) como parte de um número maior1c) como uma fração um centésimo (1
כִכַּר־
khi.kar-
talento
כֶּ֖סֶף
Ke.sef
prata: dinheiro:: dinheiro
וְכִכַּ֥ר
ve.khi.Kar
talento
זָהָֽב׃
za.Hav
"ouro: 1) ouro1a) como metal precioso1b) como medida de peso1c) de brilho