Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְגַ֨ם
ve.Gam
também: 1) também
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַמִּזְבֵּ֜חַ
ha.miz.Be.ach
altar: altar de sacrifício
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
בְּבֵֽית־
be.veit-
Bethel
אֵ֗ל
'El
Bethel
הַבָּמָה֙
ha.ba.Mah
lugar alto: 1) lugar alto
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
עָשָׂ֜ה
'a.Sah
fazer: fazer: fazer
יָרָבְעָ֤ם
ya.ra.ve.'Am
"Jeroboão: Rei do Reino de Israel
בֶּן־
ben-
filho
נְבָט֙
ne.Vat
"Nebat: Um homem do Reino de Israel
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
הֶחֱטִ֣יא
he.che.Ti'
pecar: 1) pecar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
גַּ֣ם
gam
também: 1) também
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַמִּזְבֵּ֧חַ
ha.miz.Be.ach
altar: altar de sacrifício
הַה֛וּא
ha.Hu'
ele
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַבָּמָ֖ה
ha.ba.Mah
lugar alto: 1) lugar alto
נָתָ֑ץ
na.Tatz
rasgar: 1) derrubar
וַיִּשְׂרֹ֧ף
vai.yis.Rof
"queimar: 1) queimar1a) (Qal) queimar1b) (Niphal) ser queimado1c) (Piel) queimador
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַבָּמָ֛ה
ha.ba.Mah
lugar alto: 1) lugar alto
הֵדַ֥ק
he.Dak
esmagar: 1) esmagar
לְעָפָ֖ר
le.'a.Far
poeira: 1) terra seca
וְשָׂרַ֥ף
ve.sa.Raf
"queimar: 1) queimar1a) (Qal) queimar1b) (Niphal) ser queimado1c) (Piel) queimador
אֲשֵׁרָֽה׃
'a.she.Rah
"Asherah: § Ashera(h) = ""bosques (para adoração de ídolos)"" uma deusa babilônica (Astarte)-cananéia (da fortuna e felicidade)