Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְאֶֽת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַֽמִּזְבְּח֡וֹת
ha.miz.be.Chot
altar: altar de sacrifício
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
הַגָּג֩
ha.Gag
telhado
עֲלִיַּ֨ת
'a.li.Yat
câmara alta
אָחָ֜ז
'a.Chaz
"Acaz: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Dividida
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
עָשׂ֣וּ׀
'a.Su
fazer: fazer: fazer
מַלְכֵ֣י
mal.Khei
rei
יְהוּדָ֗ה
ye.hu.Dah
"Judá: Um homem da tribo de Judá que vivia na época dos Patriarcas
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַֽמִּזְבְּחוֹת֙
ha.miz.be.chOt
altar: altar de sacrifício
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
עָשָׂ֣ה
'a.Sah
fazer: fazer: fazer
מְנַשֶּׁ֔ה
me.na.Sheh
"Manassés: Um homem da tribo de Manassés que vivia na época dos Patriarcas
בִּשְׁתֵּ֛י
bish.Tei
dois: 1) dois1a) dois (o número cardinal)1a1) dois
חַצְר֥וֹת
chatz.Rot
pátio
בֵּית־
beit-
casa
יְהוָ֖ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
נָתַ֣ץ
na.Tatz
rasgar: 1) derrubar
הַמֶּ֑לֶךְ
ha.Me.lekh
rei
וַיָּ֣רָץ
vai.Ya.rotz
correr: correr: : correr
מִשָּׁ֔ם
mi.Sham
"lá: 1) lá
וְהִשְׁלִ֥יךְ
ve.hish.Likh
lançar: 1) lançar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
עֲפָרָ֖ם
'a.fa.Ram
poeira: 1) terra seca
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
נַ֥חַל
Na.chal
"torrent: rio:: rio
קִדְרֽוֹן׃
kid.Ron
Kidron (vale