Toque em uma palavra para ver os detalhes.
כִּ֣י
ki
para: 1) que
אִֽם־
'im-
if: : se
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
יְהוָ֗ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
אֲשֶׁר֩
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
הֶעֱלָ֨ה
he.'e.Lah
ascender: subir: : subir
אֶתְכֶ֜ם
'et.Khem
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
מֵאֶ֧רֶץ
me.'E.retz
terra: país
מִצְרַ֛יִם
mitz.Ra.yim
"Egito: § Egito = ""terra dos coptas"" um país no nordeste da África
בְּכֹ֧חַ
be.Kho.ach
réptil: 1) um pequeno réptil
גָּד֛וֹל
ga.Dol
"ótimo: grande: adj1) ótimo1a) grande (em magnitude e extensão)1b) em número1c) em intensidade1d) alto (em som)1e) mais velho (em idade)1f) em importância1f1) coisas importantes1f2) grande
וּבִזְר֥וֹעַ
u.viz.Ro.a'
braço: 1) braço
נְטוּיָ֖ה
ne.tu.Yah
esticar: 1) esticar
אֹת֣וֹ
'o.To
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
תִירָ֑אוּ
ti.Ra.'u
temer:: assustador (PERIGO) 1) temer
וְל֥וֹ
ve.Lo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular
תִֽשְׁתַּחֲו֖וּ
tish.ta.cha.Vu
curvar-se: 1) curvar-se1a) (Qal) curvar-se1b)(Hiphil) deprimir (fig)1c) (Hitpael)1c1) curvar-se
וְל֥וֹ
ve.Lo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular
תִזְבָּֽחוּ׃
tiz.Ba.chu
"sacrificar: 1) abater