Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיְצַוֶּ֣ה
vay.tza.vuh
comandar: 1) comandar
הַמֶּֽלֶךְ־
ha.Me.lekh-
rei
אָ֠חָז
'A.choz
"Acaz: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Dividida
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
אוּרִיָּ֨ה
'u.ri.Yah
Urias: 1) hitita
הַכֹּהֵ֜ן
ha.ko.Hen
"sacerdote: 1) sacerdote
לֵאמֹ֗ר
le.Mor
"dizer: 1) dizer
עַ֣ל
'al
sobre: prep1) em cima de
הַמִּזְבֵּ֣חַ
ha.miz.Be.ach
altar: altar de sacrifício
הַגָּד֡וֹל
ha.ga.Dol
"ótimo: grande: adj1) ótimo1a) grande (em magnitude e extensão)1b) em número1c) em intensidade1d) alto (em som)1e) mais velho (em idade)1f) em importância1f1) coisas importantes1f2) grande
הַקְטֵ֣ר
hak.Ter
oferecer: queimar: : queimarv1) sacrificar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
עֹֽלַת־
'o.lat-
holocausto: oferta completamente queimada
הַבֹּקֶר֩
ha.bo.Ker
manhã: 1) manhã
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
מִנְחַ֨ת
min.Chat
oferta:: oferta
הָעֶ֜רֶב
ha.'E.rev
tarde
וְֽאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
עֹלַ֧ת
'o.Lat
holocausto: oferta completamente queimada
הַמֶּ֣לֶךְ
ha.Me.lekh
rei
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
מִנְחָת֗וֹ
min.cha.To
oferta:: oferta
וְ֠אֵת
Ve.'et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
עֹלַ֞ת
'o.Lat
holocausto: oferta completamente queimada
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
עַ֤ם
'am
pessoas:: pessoas
הָאָ֙רֶץ֙
ha.'A.retz
terra: país
וּמִנְחָתָ֣ם
u.min.cha.Tam
oferta:: oferta
וְנִסְכֵּיהֶ֔ם
ve.nis.kei.Hem
"oferta de bebida: 1) oferta de bebida
וְכָל־
ve.khol
"todos: 1) todos
דַּ֥ם
dam
sangue
עֹלָ֛ה
'o.Lah
holocausto: oferta completamente queimada
וְכָל־
ve.khol
"todos: 1) todos
דַּם־
dam-
sangue
זֶ֖בַח
Ze.vach
sacrifício: 1) sacrifício1a) sacrifícios de justiça1b) sacrifícios de conflito1c) sacrifícios a coisas mortas1d) o sacrifício da aliança1e) a páscoa1f) sacrifício anual1g) oferta de agradecimento
עָלָ֣יו
'a.Lav
sobre: prep1) em cima de
תִּזְרֹ֑ק
tiz.Rok
espalhar: 1) espalhar
וּמִזְבַּ֧ח
u.miz.Bach
altar: altar de sacrifício
הַנְּחֹ֛שֶׁת
ha.ne.Cho.shet
bronze: 1) cobre
יִֽהְיֶה־
yih.yeh-
ser: 1) ser
לִּ֖י
li
me: sufixo de objeto da 1.ª pessoa singular
לְבַקֵּֽר׃
le.va.Ker
"indagar: 1) procurar