Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיֵּ֣לֶךְ
vai.Ye.lekh
ir: foi: : foi
הַמֶּ֣לֶךְ
ha.Me.lekh
rei
אָחָ֡ז
'a.Chaz
"Acaz: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Dividida
לִ֠קְרַאת
Lik.rat
encontrar: encontrar: : encontrar1) encontrar
תִּגְלַ֨ת
tig.Lat
"Tiglate-Pileser: Um homem que viveu na época da Monarquia Dividida
פִּלְאֶ֤סֶר
pil.'E.ser
"Tiglate-Pileser: Um homem que viveu na época da Monarquia Dividida
מֶֽלֶךְ־
Me.lekh-
rei
אַשּׁוּר֙
'a.Shur
Assíria
דּוּמֶּ֔שֶׂק
du.Me.sek
"Damasco: § Damasco = ""silencioso é o tecelão de saco"" uma antiga cidade comercial
וַיַּ֥רְא
vai.Yar'
ver: ver: : ver
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַמִּזְבֵּ֖חַ
ha.miz.Be.ach
altar: altar de sacrifício
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
בְּדַמָּ֑שֶׂק
be.da.Ma.sek
"Damasco: § Damasco = ""silencioso é o tecelão de saco"" uma antiga cidade comercial
וַיִּשְׁלַח֩
vai.yish.Lach
enviar: partir: : partir
הַמֶּ֨לֶךְ
ha.Me.lekh
rei
אָחָ֜ז
'a.Chaz
"Acaz: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Dividida
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
אוּרִיָּ֣ה
'u.ri.Yah
Urias: 1) hitita
הַכֹּהֵ֗ן
ha.ko.Hen
"sacerdote: 1) sacerdote
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
דְּמ֧וּת
de.Mut
semelhança
הַמִּזְבֵּ֛חַ
ha.miz.Be.ach
altar: altar de sacrifício
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
תַּבְנִית֖וֹ
tav.ni.To
padrão: 1) padrão
לְכָֽל־
le.khol
"todos: 1) todos
מַעֲשֵֽׂהוּ׃
ma.'a.Se.hu
ação: trabalho: : trabalho