Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיַּ֤עַשׂ
vai.Ya.'as
fazer: fazer: fazer
הָרַע֙
ha.Ra'
ruim: prejudicial:: prejudicialadj1) ruim
בְּעֵינֵ֣י
be.'ei.Nei
olho:: olho1) olho1a) olho1a1) do olho físico1a2) como mostrando qualidades mentais1a3) de faculdades mentais e espirituais (fig.)
יְהוָ֔ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
כַּאֲשֶׁ֥ר
ka.'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
עָשׂ֖וּ
'a.Su
fazer: fazer: fazer
אֲבֹתָ֑יו
'a.vo.Tav
"pai: 1) pai de um indivíduo2) de Deus como pai de seu povo3) chefe ou fundador de uma família
לֹ֣א
lo'
"não: 1) não
סָ֗ר
Sar
desviar: remover: : remover1) desviar
מֵֽחַטֹּאות֙
me.cha.tOt
pecado
יָרָבְעָ֣ם
ya.ra.ve.'Am
"Jeroboão: Rei do Reino de Israel
בֶּן־
ben-
filho
נְבָ֔ט
ne.Vat
"Nebat: Um homem do Reino de Israel
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
הֶחֱטִ֖יא
he.che.Ti'
pecar: 1) pecar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
יִשְׂרָאֵֽל׃
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas