Toque em uma palavra para ver os detalhes.
אָ֣ז
'az
então: 1) então
יַכֶּֽה־
ya.keh-
ferir: 1) atacar
מְ֠נַחֵם
Me.na.chem
"Menahem: Um rei do Reino de Israel
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
תִּפְסַ֨ח
tif.Sach
"Tiphsah: § Tiphsah = ""atravessar"" um lugar no limite nordeste do império de Salomão
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
בָּ֤הּ
bah
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do femenino singular
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
גְּבוּלֶ֙יהָ֙
ge.vu.Lei.ha
"fronteira: limite:: limite1) fronteira
מִתִּרְצָ֔ה
mi.tir.Tzah
"Tirzah: Uma mulher da tribo de Manassés que vivia na época do Egito e do deserto
כִּ֛י
ki
para: 1) que
לֹ֥א
lo'
"não: 1) não
פָתַ֖ח
fa.Tach
"abrir: 1) abrir1a) (Qal) abrir1b) (Niphal) ser aberto
וַיַּ֑ךְ
vai.Yakh
ferir: 1) atacar
אֵ֛ת
'et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
הֶהָ֥רוֹתֶ֖יהָ
he.Ha.ro.Tei.ha
grávida
בִּקֵּֽעַ׃ פ
bi.Ke.a'
quebrar