Toque em uma palavra para ver os detalhes.
אַ֠ךְ
'akh
certamente
לֹֽא־
lo'-
"não: 1) não
סָ֜רוּ
Sa.ru
desviar: remover: : remover1) desviar
מֵחַטֹּ֧אות
me.cha.Tot
pecado
בֵּית־
beit-
casa
יָרָבְעָ֛ם
ya.ra.ve.'Am
"Jeroboão: Rei do Reino de Israel
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
הֶחֱטִ֥יא
he.che.ti'
pecar: 1) pecar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
יִשְׂרָאֵ֖ל
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
בָּ֣הּ
bah
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do femenino singular
הָלָ֑ךְ
ha.Lakh
ir: foi: : foi
וְגַם֙
ve.Gam
também: 1) também
הָאֲשֵׁרָ֔ה
ha.'a.she.Rah
"Asherah: § Ashera(h) = ""bosques (para adoração de ídolos)"" uma deusa babilônica (Astarte)-cananéia (da fortuna e felicidade)
עָמְדָ֖ה
'a.me.Dah
ficar de pé: ficar de pé: : ficar de pé
בְּשֹׁמְרֽוֹן׃
be.sho.me.Ron
"Samaria: § Samaria = ""observar a montanha"" 1) a região do norte da Palestina associada ao reino do norte das 10 tribos de Israel que se separaram do reino após a morte de Salomão durante o reinado de seu filho Roboão e foram governados por Jeroboão2) a capital do reino do norte de Israel localizada 30 milhas (50 km) ao norte de Jerusalém e 6 milhas (10 km) a noroeste de Siquém "