Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיָּ֜שָׁב
vai.Ya.shov
voltar: voltar: : voltar1) voltar
יְהוֹאָ֣שׁ
ye.ho.'Ash
"Jeoás: Rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Dividida
בֶּן־
ben-
filho
יְהוֹאָחָ֗ז
ye.ho.'a.Chaz
"Jeoacaz: Um rei do Reino de Israel
וַיִּקַּ֤ח
vai.yi.Kach
tomar: pegar: : pegar1) pegar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הֶֽעָרִים֙
he.'a.Rim
excitação
מִיַּד֙
mi.Yad
mão: : mão
בֶּן־
ben-
"Ben-Hadade: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
הֲדַ֣ד
ha.Dad
"Ben-Hadade: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
בֶּן־
ben-
filho
חֲזָאֵ֔ל
cha.za.'El
"Hazael: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
לָקַ֗ח
la.Kach
tomar: pegar: : pegar1) pegar
מִיַּ֛ד
mi.Yad
mão: : mão
יְהוֹאָחָ֥ז
ye.ho.'a.Chaz
"Jeoacaz: Um rei do Reino de Israel
אָבִ֖יו
'a.Viv
"pai: 1) pai de um indivíduo2) de Deus como pai de seu povo3) chefe ou fundador de uma família
בַּמִּלְחָמָ֑ה
ba.mil.cha.Mah
guerra
שָׁלֹ֤שׁ
sha.Losh
três
פְּעָמִים֙
pe.'a.Mim
batida: 1) golpe
הִכָּ֣הוּ
hi.Ka.hu
ferir: 1) atacar
יוֹאָ֔שׁ
yo.'Ash
1) filho do rei Acazias
וַיָּ֖שֶׁב
vai.Ya.shev
voltar: voltar: : voltar1) voltar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
עָרֵ֥י
'a.Rei
excitação
יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas