Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיְהִ֞י
vay.Hi
ser: 1) ser
הֵ֣ם׀
hem
eles
קֹבְרִ֣ים
koe.Rim
enterrar: 1) enterrar1a) (Qal) enterrar1b) (Nifal) ser enterrado1c) (Piel) enterrar
אִ֗ישׁ
'Ish
homem:: homem1) homem1a) homem
וְהִנֵּה֙
ve.hi.Neh
eis!
רָא֣וּ
ra.'U
ver: ver: : ver
אֶֽת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַגְּד֔וּד
ha.ge.Dud
banda: 1) um bando
וַיַּשְׁלִ֥יכוּ
vai.yash.Li.khu
lançar: 1) lançar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הָאִ֖ישׁ
ha.'Ish
homem:: homem1) homem1a) homem
בְּקֶ֣בֶר
be.Ke.ver
túmulo
אֱלִישָׁ֑ע
'e.li.Sha'
"Eliseu: Um profeta que viveu na época da Monarquia Dividida
וַיֵּ֜לֶךְ
vai.Ye.lekh
ir: foi: : foi
וַיִּגַּ֤ע
vai.yi.Ga'
tocar: 1) tocar
הָאִישׁ֙
ha.'Ish
homem:: homem1) homem1a) homem
בְּעַצְמ֣וֹת
be.'atz.Mot
osso:: osso
אֱלִישָׁ֔ע
'e.li.Sha'
"Eliseu: Um profeta que viveu na época da Monarquia Dividida
וַיְחִ֖י
vay.Chi
viver: 1) viver
וַיָּ֥קָם
vai.Ya.kom
"(Leb)-kamai: Combinado com lev (לֵב ""Leb"" H3820B) § -Kamai = ""meu adversário"" Leb-kamai
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
רַגְלָֽיו׃ פ
rag.Lav
"pé: 1) pé1a) pé