Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיָּבֹ֣אוּ
vai.ya.Vo.'u
entrar (entrar): vir: : entrar
כָל־
khol-
"todos: 1) todos
עַם֩
'am
pessoas:: pessoas
הָאָ֨רֶץ
ha.'A.retz
terra: país
בֵּית־
beit-
casa
הַבַּ֜עַל
ha.Ba.'al
senhor
וַֽיִּתְּצֻ֗הוּ
vai.yi.te.Tzu.hu
rasgar: 1) derrubar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
מִזְבְּחֹתָ֤יו
miz.be.cho.tov
altar: altar de sacrifício
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
צְלָמָיו֙
tze.la.Mav
"imagem: 1) imagem1a) imagens (de tumores
שִׁבְּר֣וּ
shi.be.Ru
"quebrar: 1) quebrar
הֵיטֵ֔ב
hei.Tev
ser bom: 1) ser bom
וְאֵ֗ת
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
מַתָּן֙
ma.Tan
"Matã: Um homem que viveu na época da Monarquia Dividida
כֹּהֵ֣ן
ko.Hen
"sacerdote: 1) sacerdote
הַבַּ֔עַל
ha.Ba.'al
senhor
הָרְג֖וּ
ha.re.Gu
matar: 1) matar
לִפְנֵ֣י
lif.Nei
face: antes: : antes
הַֽמִּזְבְּח֑וֹת
ha.miz.be.Chot
altar: altar de sacrifício
וַיָּ֧שֶׂם
vai.Ya.sem
definir: fazer: : fazer
הַכֹּהֵ֛ן
ha.ko.Hen
"sacerdote: 1) sacerdote
פְּקֻדּ֖וֹת
pe.ku.Dot
punição: 1) supervisão
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
בֵּ֥ית
beit
casa
יְהוָֽה׃
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado