Agora, oramos a Deus para que vocês não pratiquem mal algum. Não para que os outros vejam que temos sido aprovados, mas para que vocês façam o que é certo, embora pareça que tenhamos falhado.
Original (26) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
εὐχόμεθα
euchometha
orar
δὲ
de
então: δέ (antes das vogais δ᾽
πρὸς
pros
para
τὸν
ton
o
θεὸν
theon
"Deus: θεός
μὴ
mē
não: μή
ποιῆσαι
poiēsai
fazer
ὑμᾶς
humas
você: σύ
κακὸν
kakon
mal
μηδέν,
mēden
nada: μηδείς
οὐχ
ouch
não: οὐ
ἵνα
ina
para que
ἡμεῖς
hēmeis
me
δόκιμοι
dokimoi
testado: δοκίμιος
φανῶμεν,
phanōmen
"brilhar
ἀλλ᾽
all᾽
mas: ἀλλά (ἀλλ᾽ geralmente antes de α e υ
ἵνα
ina
para que
ὑμεῖς
humeis
você: σύ
τὸ
to
o
καλὸν
kalon
"bom: καλός
ποιῆτε,
poiēte
fazer
ἡμεῖς
hēmeis
me
δὲ
de
então: δέ (antes das vogais δ᾽
ὡς
hōs
como
ἀδόκιμοι
adokimoi
falhando: ἀ-δόκιμος
ὦμεν.
ōmen
to be: εἰμί