Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְיִכָּנְע֨וּ
ve.yi.ka.ne.'U
ser humilde: 1) ser humilde
עַמִּ֜י
'a.Mi
pessoas:: pessoas
אֲשֶׁ֧ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
נִֽקְרָא־
nik.ra'-
chamar: chamar para: : chamar_para
שְׁמִ֣י
she.Mi
"nome: 1) nome1a) nome1b) reputação
עֲלֵיהֶ֗ם
'a.lei.Hem
sobre: prep1) em cima de
וְיִֽתְפַּֽלְלוּ֙
ve.yit.pa.Lu
orar: 1) intervir
וִֽיבַקְשׁ֣וּ
vi.vak.Shu
procurar: 1) procurar
פָנַ֔י
fa.Nai
face: antes: : antes
וְיָשֻׁ֖בוּ
ve.ya.Shu.vu
voltar: voltar: : voltar1) voltar
מִדַּרְכֵיהֶ֣ם
mi.dar.khei.Hem
caminho: conduta:: conduta
הָרָעִ֑ים
ha.ra.'Im
ruim: prejudicial:: prejudicialadj1) ruim
וַאֲנִי֙
va.'a.Ni
eu (primeira pessoa do singular - geralmente usado para ênfase)
אֶשְׁמַ֣ע
'esh.Ma'
ouvir: ouvir: : ouvirv1) ouvir
מִן־
min-
"de: prep1) de
הַשָּׁמַ֔יִם
ha.sha.Ma.yim
"céu: 1) céu
וְאֶסְלַח֙
ve.'es.Lach
perdoar
לְחַטָּאתָ֔ם
le.cha.ta.Tam
pecado
וְאֶרְפָּ֖א
ve.'er.Pa'
curar: 1) curar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
אַרְצָֽם׃
'ar.Tzam
terra: país