"Mas será possível que Deus habite na terra com os homens? Os céus, mesmo os mais altos céus, não podem conter-te. Muito menos este templo que construí!
Original (20) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
כִּ֚י
ki
para: 1) que
הַֽאֻמְנָ֔ם
ha.'um.Nam
com efeito
יֵשֵׁ֧ב
ye.Shev
"habitar: 1) habitar
אֱלֹהִ֛ים
'E.lo.Him
"Deus: Este nome significa" "deuses"" (significado plural intensivo-singular)
אֶת־
'et-
com: 1) com
הָאָדָ֖ם
ha.'a.Dam
homem: 1) homem
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
הָאָ֑רֶץ
ha.'A.retz
terra: país
הִ֠נֵּה
Hi.neh
eis!
שָׁמַ֜יִם
sha.Ma.yim
"céu: 1) céu
וּשְׁמֵ֤י
u.she.Mei
"céu: 1) céu
הַשָּׁמַ֙יִם֙
ha.sha.Ma.yim
"céu: 1) céu
לֹ֣א
lo'
"não: 1) não
יְכַלְכְּל֔וּךָ
ye.khal.ke.Lu.kha
sustentar: 1) apreender
אַ֕ף
'af
"também: conj (denotando adição
כִּֽי־
ki-
para: 1) que
הַבַּ֥יִת
ha.Ba.yit
casa
הַזֶּ֖ה
ha.Zeh
isto: 1) este
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
בָּנִֽיתִי׃
ba.Ni.ti
"construir: 1) construir