Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְהַלְוִיִּ֣ם
ve.hal.vi.Yim
"Levi: Alguém da tribo de Levi que vivia na época dos Patriarcas
הַמְשֹׁרֲרִ֣ים
ham.sho.ra.Rim
cantar: 1) cantar1a) (Qal)1a1) cantar1a2) cantora
לְכֻלָּ֡ם
le.khu.Lam
"todos: 1) todos
לְאָסָ֡ף
le.'a.Saf
"Asafe: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
לְהֵימָ֣ן
le.hei.Man
"Heman: Um homem que vivia na época da Monarquia Unida
לִֽ֠ידֻתוּן
Li.du.tun
"Jeduthun: Um homem da tribo de Levi que vivia na época da Monarquia Unida
וְלִבְנֵיהֶ֨ם
ve.liv.nei.Hem
filho
וְלַאֲחֵיהֶ֜ם
ve.la.'a.chei.Hem
irmão: irmão-homem:: irmão-homem1) irmão1a) irmão dos mesmos pais1b) meio-irmão (mesmo pai)1c) parente
מְלֻבָּשִׁ֣ים
me.lu.ba.Shim
"vestir: 1) vestir
בּ֗וּץ
Butz
linho fino
בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙
bim.tzil.Ta.yim
címbalo
וּבִנְבָלִ֣ים
u.vin.va.Lim
odre: 1) odre de pele
וְכִנֹּר֔וֹת
ve.khi.no.Rot
lira
עֹמְדִ֖ים
'o.me.Dim
ficar de pé: ficar de pé: : ficar de pé
מִזְרָ֣ח
miz.Rach
leste
לַמִּזְבֵּ֑חַ
la.miz.Be.ach
altar: altar de sacrifício
וְעִמָּהֶ֤ם
ve.'i.ma.Hem
com
כֹּֽהֲנִים֙
ko.ha.Nim
"sacerdote: 1) sacerdote
לְמֵאָ֣ה
le.me.'Ah
"cente: 1) cem1a) como número simples1b) como parte de um número maior1c) como uma fração um centésimo (1
וְעֶשְׂרִ֔ים
ve.'es.Rim
vinte
מַחְצְרִ֖ים
mach.tze.ri.rim
soprar: 1) soar uma trombeta 1a) (Piel) tocadores de clarins (particípio) 1b) (Hiphil) som com clarins (particípio)
בַּחֲצֹֽצְרֽוֹת׃
ba.cha.Tzo.tze.Rot
trombeta