Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְיֶתֶר֩
ve.ye.Ter
resto: 1) resto
דִּבְרֵ֨י
div.Rei
palavra:: palavra
יְהֽוֹיָקִ֜ים
ye.ho.ya.Kim
"Jeoiaquim: Rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Dividida
וְתֹֽעֲבֹתָ֤יו
ve.to.'a.vo.Tav
abominação: 1) uma coisa nojenta
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
עָשָׂה֙
'a.Sah
fazer: fazer: fazer
וְהַנִּמְצָ֣א
ve.ha.nim.Tza'
encontrar: 1) encontrar
עָלָ֔יו
'a.Lav
sobre: prep1) em cima de
הִנָּ֣ם
hi.Nam
"olha!: interj1) eis que
כְּתוּבִ֗ים
ke.tu.Vim
"escrever: 1) escrever
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
סֵ֛פֶר
Se.fer
pergaminho: documento: documento1) missiva
מַלְכֵ֥י
mal.Khei
rei
יִשְׂרָאֵ֖ל
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
וִֽיהוּדָ֑ה
vi.hu.Dah
"Judá: Um homem da tribo de Judá que vivia na época dos Patriarcas
וַיִּמְלֹ֛ךְ
vai.yim.Lokh
reinar: 1) ser ou tornar-se rei ou rainha
יְהוֹיָכִ֥ין
ye.ho.ya.Khin
"Joaquim: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Dividida
בְּנ֖וֹ
be.No
filho
תַּחְתָּֽיו׃ פ
tach.Tav
embaixo: sob: abaixo