Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַֽיִּשְׂרְפוּ֙
vai.yis.re.Fu
"queimar: 1) queimar1a) (Qal) queimar1b) (Niphal) ser queimado1c) (Piel) queimador
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
בֵּ֣ית
beit
casa
הָאֱלֹהִ֔ים
ha.'E.lo.Him
"Deus: Este nome significa" "deuses"" (significado plural intensivo-singular)
וַֽיְנַתְּצ֔וּ
vay.na.te.Tzu
rasgar: 1) derrubar
אֵ֖ת
'et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
חוֹמַ֣ת
cho.Mat
muro
יְרוּשָׁלִָ֑ם
ye.ru.sha.Lim
"Jerusalém: § Jerusalém = ""ensino de paz""a principal cidade da Palestina e capital do reino unido e da nação de Judá após a divisão"
וְכָל־
ve.khol
"todos: 1) todos
אַרְמְנוֹתֶ֙יהָ֙
'ar.me.no.Tei.ha
"cidadela: palácio:: palácio
שָׂרְפ֣וּ
sa.re.Fu
"queimar: 1) queimar1a) (Qal) queimar1b) (Niphal) ser queimado1c) (Piel) queimador
בָאֵ֔שׁ
va.'Esh
"fogo: 1) fogo1a) fogo
וְכָל־
ve.khol
"todos: 1) todos
כְּלֵ֥י
ke.Lei
artigo
מַחֲמַדֶּ֖יהָ
ma.cha.ma.Dei.ha
desejo
לְהַשְׁחִֽית׃ ס
le.hash.Chit
"arruinar: 1) destruir