Josias deu a todo o povo que ali estava um total de trinta mil ovelhas e cabritos para as ofertas da Páscoa, além de três mil bois; tudo foi tirado dos bens pessoais do rei.
Original (21) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיָּ֣רֶם
vai.Ya.rem
"exaltar: 1) subir
יֹאשִׁיָּ֣הוּ
yo.shi.Ya.hu
Josias: rei de Judá
לִבְנֵ֪י
liv.Nei
filho
הָעָ֟ם
ha.'Am
pessoas:: pessoas
צֹ֞אן
tzon
rebanho: 1) gado pequeno
כְּבָשִׂ֣ים
ke.va.Sim
cordeiro
וּבְנֵֽי־
u.ve.nei-
filho
עִזִּים֮
'i.Zim
cabra
הַכֹּ֣ל
ha.Kol
"todos: 1) todos
לַפְּסָחִים֒
la.pe.sa.Chim
"Páscoa: Páscoa
לְכָל־
le.khol
"todos: 1) todos
הַנִּמְצָ֗א
ha.nim.Tza'
encontrar: 1) encontrar
לְמִסְפַּר֙
le.mis.Par
número: 1) número
שְׁלֹשִׁ֣ים
she.lo.Shim
trinta
אֶ֔לֶף
'E.lef
mil:: mil1) mil1a) como numeral2) mil
וּבָקָ֖ר
u.va.Kar
gado: 1) gado
שְׁלֹ֣שֶׁת
she.Lo.shet
três
אֲלָפִ֑ים
'a.la.Fim
mil:: mil1) mil1a) como numeral2) mil
אֵ֖לֶּה
'E.leh
"estes: 1) estes1a) usado antes do antecedente1b) usado após o equivalente aramaico do antecedente: el.leh (אֵלֶּה ""estes"" H0429)"
מֵרְכ֥וּשׁ
me.re.Khush
propriedade: 1) propriedade
הַמֶּֽלֶךְ׃ ס
ha.Me.lekh
rei