Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וּבִשְׁנַ֨ת
u.vish.Nat
"ano: 1) ano1a) como divisão de tempo1b) como medida de tempo1c) como indicação de idade1d) uma vida inteira (de anos de vida)Equivalente em aramaico: she.nah (שְׁנָה ""ano"" H8140)"
שְׁמוֹנֶ֤ה
she.mo.Neh
oito: 1) oito
עֶשְׂרֵה֙
'es.Reh
dez: 1) dez
לְמָלְכ֔וֹ
le.ma.le.Kho
reinar: 1) ser ou tornar-se rei ou rainha
לְטַהֵ֥ר
le.ta.Her
ser puro: 1) ser limpo
הָאָ֖רֶץ
ha.'A.retz
terra: país
וְהַבָּ֑יִת
ve.ha.Ba.yit
casa
שָׁ֠לַח
Sha.lach
enviar: partir: : partir
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
שָׁפָ֨ן
sha.Fan
damão da pedra
בֶּן־
ben-
filho
אֲצַלְיָ֜הוּ
'a.tzal.Ya.hu
"Azalias: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
מַעֲשֵׂיָ֣הוּ
ma.'a.se.Ya.hu
"Maaseias: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
שַׂר־
sar-
governante: 1) príncipe
הָעִ֗יר
ha.'Ir
excitação
וְ֠אֵת
Ve.'et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
יוֹאָ֤ח
yo.'Ach
1) filho de Asafe
בֶּן־
ben-
filho
יֽוֹאָחָז֙
yo.'a.Chaz
"Joacaz: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
הַמַּזְכִּ֔יר
ha.maz.Kir
lembrar: 1) lembrar
לְחַזֵּ֕ק
le.cha.Zek
fortalecer: fortalecer: : fortalecer
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
בֵּ֖ית
beit
casa
יְהוָ֥ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
אֱלֹהָֽיו׃
'e.lo.Hav
"Deus: Este nome significa" "deuses"" (significado plural intensivo-singular)