Toque em uma palavra para ver os detalhes.
כֹּ֚ה
koh
"assim: 1) assim
אָמַ֣ר
'a.Mar
"dizer: 1) dizer
יְהוָ֔ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
הִנְנִ֨י
hi.Ni
"olha!: interj1) eis que
מֵבִ֥יא
me.Vi'
entrar (entrar): vir: : entrar
רָעָ֛ה
ra.'Ah
ruim: prejudicial:: prejudicialadj1) ruim
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
הַמָּק֥וֹם
ha.ma.Kom
lugar: 1) lugar de pé
הַזֶּ֖ה
ha.Zeh
isto: 1) este
וְעַל־
ve.'al-
sobre: prep1) em cima de
יוֹשְׁבָ֑יו
yo.she.Vav
"habitar: 1) habitar
אֵ֤ת
'et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
הָאָלוֹת֙
ha.'a.lOt
juramento
הַכְּתוּב֣וֹת
ha.ke.tu.Vot
"escrever: 1) escrever
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
הַסֵּ֔פֶר
ha.Se.fer
pergaminho: documento: documento1) missiva
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
קָֽרְא֔וּ
ka.re.'U
chamar: chamar para: : chamar_para
לִפְנֵ֖י
lif.Nei
face: antes: : antes
מֶ֥לֶךְ
Me.lekh
rei
יְהוּדָֽה׃
ye.hu.Dah
"Judá: Um homem da tribo de Judá que vivia na época dos Patriarcas