Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַ֠יָּסַר
Vai.ya.sar
desviar: remover: : remover1) desviar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
אֱלֹהֵ֨י
'e.lo.Hei
"Deus: Este nome significa" "deuses"" (significado plural intensivo-singular)
הַנֵּכָ֤ר
ha.ne.Khar
estrangeiro: 1) estrangeiro
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַסֶּ֙מֶל֙
ha.Se.mel
idolo
מִבֵּ֣ית
mi.Beit
casa
יְהוָ֔ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
וְכָל־
ve.khol
"todos: 1) todos
הַֽמִּזְבְּח֗וֹת
ha.miz.be.Chot
altar: altar de sacrifício
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
בָּנָ֛ה
ba.Nah
"construir: 1) construir
בְּהַ֥ר
be.Har
montanha
בֵּית־
beit-
casa
יְהוָ֖ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
וּבִירוּשָׁלִָ֑ם
u.vi.ru.sha.Lim
"Jerusalém: § Jerusalém = ""ensino de paz""a principal cidade da Palestina e capital do reino unido e da nação de Judá após a divisão"
וַיַּשְׁלֵ֖ךְ
vai.yash.Lekh
lançar: 1) lançar
ח֥וּצָה
Chu.tzah
fora
לָעִֽיר׃
la.'Ir
excitação