Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיָּבֵ֨א
vai.ya.Ve'
entrar (entrar): vir: : entrar
יְהוָ֜ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
עֲלֵיהֶ֗ם
'a.lei.Hem
sobre: prep1) em cima de
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
שָׂרֵ֤י
sa.Rei
governante: 1) príncipe
הַצָּבָא֙
ha.tza.Va'
exército: : exército1) aquele que avança
אֲשֶׁר֙
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
לְמֶ֣לֶךְ
le.Me.lekh
rei
אַשּׁ֔וּר
'a.Shur
Assíria
וַיִּלְכְּד֥וּ
vai.yil.ke.Du
capturar: 1) capturar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
מְנַשֶּׁ֖ה
me.na.Sheh
"Manassés: Um homem da tribo de Manassés que vivia na época dos Patriarcas
בַּחֹחִ֑ים
ba.cho.Chim
espinho
וַיַּֽאַסְרֻ֙הוּ֙
vai.ya.'as.Ru.hu
amarrar: 1) amarrar
בַּֽנְחֻשְׁתַּ֔יִם
ban.chush.Ta.yim
bronze: 1) cobre
וַיּוֹלִיכֻ֖הוּ
vai.yo.li.Khu.hu
ir: foi: : foi
בָּבֶֽלָה׃
ba.Ve.lah
"Babilônia: § Babel ou Babilônia = ""confusão (por mistura)"" Babel ou Babilônia