Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיָּ֣חֶל
vai.Ya.chel
perfurar: 1) ferir (fatalmente)
שְׁלֹמֹ֗ה
she.lo.Moh
"Salomão: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Unida
לִבְנ֤וֹת
liv.Not
"construir: 1) construir
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
בֵּית־
beit-
casa
יְהוָה֙
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם
bi.Ru.sha.Lim
"Jerusalém: § Jerusalém = ""ensino de paz""a principal cidade da Palestina e capital do reino unido e da nação de Judá após a divisão"
בְּהַר֙
be.Har
montanha
הַמּ֣וֹרִיָּ֔ה
ha.Mo.ri.Yah
"(Monte) Moriá: § Moriá = ""escolhido por Jeová"" o lugar onde Abraão levou Isaque para o sacrifício - o monte na extremidade oriental de Jerusalém onde Salomão construiu o templo"
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
נִרְאָ֖ה
nir.'Ah
ver: ver: : ver
לְדָוִ֣יד
le.da.Vid
"Davi: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Unida
אָבִ֑יהוּ
'a.Vi.hu
"pai: 1) pai de um indivíduo2) de Deus como pai de seu povo3) chefe ou fundador de uma família
אֲשֶׁ֤ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
הֵכִין֙
he.Khin
estabelecer: preparar:: preparar
בִּמְק֣וֹם
bim.Kom
lugar: 1) lugar de pé
דָּוִ֔יד
da.Vid
"Davi: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Unida
בְּגֹ֖רֶן
be.Go.ren
eira
אָרְנָ֥ן
'a.re.Nan
"Ornan: Um homem que vivia na época da Monarquia Unida
הַיְבוּסִֽי׃
hay.vu.Si
"Jebuseu: Alguém descendente de Jebus (?) Dos cananeus