Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְלֹא־
ve.lo'-
"não: 1) não
אָבָ֣ה
'a.Vah
estar disposto: 1) estar disposto
יְהוָ֗ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
לְהַשְׁחִית֙
le.hash.Chit
"arruinar: 1) destruir
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
בֵּ֣ית
beit
casa
דָּוִ֔יד
da.Vid
"Davi: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Unida
לְמַ֣עַן
le.Ma.'an
porque: 1) propósito
הַבְּרִ֔ית
ha.be.Rit
pacto: 1) pacto
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
כָּרַ֖ת
ka.Rat
cortar: cortar: : cortar
לְדָוִ֑יד
le.da.Vid
"Davi: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Unida
וְכַאֲשֶׁ֣ר
ve.kha.'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
אָמַ֗ר
'a.Mar
"dizer: 1) dizer
לָתֵ֨ת
la.Tet
dar: dar: : dar
ל֥וֹ
lo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular
נִ֛יר
nir
lâmpada
וּלְבָנָ֖יו
u.le.va.Nav
filho
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
הַיָּמִֽים׃
hai.ya.Mim
dia: : dia