Então, Josafá e os seus soldados foram saquear os cadáveres e encontraram entre eles grande quantidade de equipamentos e roupas, e também objetos de valor; passaram três dias saqueando, mas havia mais do que eram capazes de levar.
Original (26) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיָּבֹ֨א
vai.ya.Vo'
entrar (entrar): vir: : entrar
יְהוֹשָׁפָ֣ט
ye.ho.sha.Fat
1) rei de Judá
וְעַמּוֹ֮
ve.'a.Mo
pessoas:: pessoas
לָבֹ֣ז
la.Voz
saquear: 1) estragar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
שְׁלָלָם֒
she.la.Lam
despojo: 1) presa
וַיִּמְצְאוּ֩
vai.yim.tze.'U
encontrar: 1) encontrar
בָהֶ֨ם
va.Hem
-lhes: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino plural
לָרֹ֜ב
la.Ro
multidão
וּרְכ֤וּשׁ
u.re.Khush
propriedade: 1) propriedade
וּפְגָרִים֙
u.fe.ga.Rim
cadáver
וּכְלֵ֣י
u.khe.Lei
artigo
חֲמֻד֔וֹת
cha.mu.Dot
desejar: v1) desejar
וַיְנַצְּל֥וּ
vay.na.tze.Lu
"resgatar: 1) arrebatar
לָהֶ֖ם
la.Hem
-lhes: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino plural
לְאֵ֣ין
le.'Ein
nada: 1) nada
מַשָּׂ֑א
ma.Sa'
fardo: 1) carga
וַיִּֽהְי֞וּ
vai.yih.Yu
ser: 1) ser
יָמִ֧ים
ya.Mim
dia: : dia
שְׁלוֹשָׁ֛ה
she.lo.Shah
três
בֹּזְזִ֥ים
bo.ze.Zim
saquear: 1) estragar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַשָּׁלָ֖ל
ha.sha.Lal
despojo: 1) presa
כִּ֥י
ki
para: 1) que
רַב־
rav-
muitos: adj1) muito
הֽוּא׃
Hu'
ele