Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְהַמַּלְאָ֞ךְ
ve.ha.mal.'Akh
mensageiro
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
הָלַ֣ךְ׀
ha.Lakh
ir: foi: : foi
לִקְרֹ֣א
lik.Ro'
chamar: chamar para: : chamar_para
לְמִיכָ֗יְהוּ
le.mi.Kha.ye.hu
"Micaías: Um profeta que viveu na época da Monarquia Dividida
דִּבֶּ֤ר
di.Ber
falar: falar: : falar
אֵלָיו֙
'e.Lav
para (direção): 1) para
לֵאמֹ֔ר
le.Mor
"dizer: 1) dizer
הִנֵּ֞ה
hi.Neh
eis!
דִּבְרֵ֧י
div.Rei
palavra:: palavra
הַנְּבִאִ֛ים
ha.ne.vi.'Im
profeta: 1) porta voz
פֶּֽה־
peh-
lábio: : lábio
אֶחָ֥ד
'e.Chad
um: 1) um (número)1a) um (número)1b) cada
ט֖וֹב
Tov
"agradável: adj1) bom
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
הַמֶּ֑לֶךְ
ha.Me.lekh
rei
וִֽיהִי־
vi.hi-
ser: 1) ser
נָ֧א
na'
por favor
דְבָרְךָ֛
de.va.re.Kha
palavra:: palavra
כְּאַחַ֥ד
ke.'a.Chad
um: 1) um (número)1a) um (número)1b) cada
מֵהֶ֖ם
me.Hem
-lhes: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino plural
וְדִבַּ֥רְתָּ
ve.di.Bar.ta
falar: falar: : falar
טּֽוֹב׃
Tov
"agradável: adj1) bom