Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיַּ֨עַן
vai.Ya.'an
habitar: viver
שְׁמוּאֵ֜ל
she.mu.'El
"Samuel: Um homem da tribo de Levi que vivia na época da Monarquia Unida
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
שָׁא֗וּל
sha.'Ul
"Saul: Um rei da tribo de Benjamim que vivia na época da Monarquia Unida
וַיֹּ֙אמֶר֙
vai.Yo.mer
"dizer: 1) dizer
אָנֹכִ֣י
'a.no.Khi
eu
הָרֹאֶ֔ה
ha.ro.'Eh
vidente
עֲלֵ֤ה
'a.Leh
ascender: subir: : subir
לְפָנַי֙
le.fa.Nai
face: antes: : antes
הַבָּמָ֔ה
ha.ba.Mah
lugar alto: 1) lugar alto
וַאֲכַלְתֶּ֥ם
va.'a.khal.Tem
"comer: 1) comer
עִמִּ֖י
'i.Mi
com
הַיּ֑וֹם
hai.Yom
dia: : dia
וְשִׁלַּחְתִּ֣יךָ
ve.shi.lach.Ti.kha
enviar: partir: : partir
בַבֹּ֔קֶר
va.Bo.ker
manhã: 1) manhã
וְכֹ֛ל
ve.Khol
"todos: 1) todos
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
בִּֽלְבָבְךָ֖
bil.va.ve.Kha
"coração: 1) homem interior
אַגִּ֥יד
'a.Gid
contar: 1) ser conspícuo
לָֽךְ׃
Lakh
te: sufixo de objeto da 2.ª pessoa do feminino singular