Toque em uma palavra para ver os detalhes.
כְּבֹאֲכֶ֣ם
ke.vo.'a.Khem
entrar (entrar): vir: : entrar
הָעִ֣יר
ha.'Ir
excitação
כֵּ֣ן
ken
certo: advadj1) certo
תִּמְצְא֣וּן
tim.tze.'Un
encontrar: 1) encontrar
אֹת֡וֹ
'o.To
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
בְּטֶרֶם֩
be.te.Rem
antes
יַעֲלֶ֨ה
ya.'a.Leh
ascender: subir: : subir
הַבָּמָ֜תָה
ha.ba.Ma.tah
lugar alto: 1) lugar alto
לֶאֱכֹ֗ל
le.'e.Khol
"comer: 1) comer
כִּ֠י
ki
para: 1) que
לֹֽא־
lo'-
"não: 1) não
יֹאכַ֤ל
yo.Khal
"comer: 1) comer
הָעָם֙
ha.'Am
pessoas:: pessoas
עַד־
'ad-
"até: prep1) até
בֹּא֔וֹ
bo.'O
entrar (entrar): vir: : entrar
כִּֽי־
ki-
para: 1) que
הוּא֙
hu'
ele
יְבָרֵ֣ךְ
ye.va.Rekh
"abençoar: 1) abençoar
הַזֶּ֔בַח
ha.Ze.vach
sacrifício: 1) sacrifício1a) sacrifícios de justiça1b) sacrifícios de conflito1c) sacrifícios a coisas mortas1d) o sacrifício da aliança1e) a páscoa1f) sacrifício anual1g) oferta de agradecimento
אַחֲרֵי־
'a.cha.rei-
depois: 1) depois da parte seguinte
כֵ֖ן
khen
certo: advadj1) certo
יֹאכְל֣וּ
yo.khe.Lu
"comer: 1) comer
הַקְּרֻאִ֑ים
ha.ke.ru.'Im
chamar: chamar para: : chamar_para
וְעַתָּ֣ה
ve.'a.Tah
agora
עֲל֔וּ
'a.Lu
ascender: subir: : subir
כִּֽי־
ki-
para: 1) que
אֹת֥וֹ
'o.To
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
כְהַיּ֖וֹם
khe.hai.Yom
dia: : dia
תִּמְצְא֥וּן
tim.tze.'Un
encontrar: 1) encontrar
אֹתֽוֹ׃
'o.To
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido