Ao chegarem a Ziclague, Davi e seus soldados encontraram a cidade destruída pelo fogo e viram que suas mulheres, filhos e filhas haviam sido levados como prisioneiros.
Original (12) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיָּבֹ֨א
vai.ya.Vo'
entrar (entrar): vir: : entrar
דָוִ֤ד
da.Vid
"Davi: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Unida
וַֽאֲנָשָׁיו֙
va.'a.na.Shav
"humano: 1) homem
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
הָעִ֔יר
ha.'Ir
excitação
וְהִנֵּ֥ה
ve.hi.Neh
eis!
שְׂרוּפָ֖ה
se.ru.Fah
"queimar: 1) queimar1a) (Qal) queimar1b) (Niphal) ser queimado1c) (Piel) queimador
בָּאֵ֑שׁ
ba.'Esh
"fogo: 1) fogo1a) fogo
וּנְשֵׁיהֶ֛ם
u.ne.shei.Hem
mulher:: mulher1) mulher
וּבְנֵיהֶ֥ם
u.ve.nei.Hem
filho
וּבְנֹתֵיהֶ֖ם
u.ve.no.tei.Hem
"filha:: filha1) filha1a) filha
נִשְׁבּֽוּ׃
nish.Bu
levar cativo: 1) levar cativo1a) (Qal)1a1) levar cativo1a2) cativo (particípio)1a3) levar cativo1b) (Niphal) ser levado cativo