Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיֹּ֨אמֶר
vai.Yo.mer
"dizer: 1) dizer
דָּוִ֜ד
da.Vid
"Davi: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Unida
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
אָכִ֗ישׁ
'a.Khish
"Aquis: Um homem que vivia na época da Monarquia Unida
אִם־
'im-
if: : se
נָא֩
na'
por favor
מָצָ֨אתִי
ma.Tza.ti
encontrar: 1) encontrar
חֵ֤ן
chen
favor
בְּעֵינֶ֙יךָ֙
be.'ei.Nei.kha
olho:: olho1) olho1a) olho1a1) do olho físico1a2) como mostrando qualidades mentais1a3) de faculdades mentais e espirituais (fig.)
יִתְּנוּ־
yi.te.nu-
dar: dar: : dar
לִ֣י
li
me: sufixo de objeto da 1.ª pessoa singular
מָק֗וֹם
ma.Kom
lugar: 1) lugar de pé
בְּאַחַ֛ת
be.'a.Chat
um: 1) um (número)1a) um (número)1b) cada
עָרֵ֥י
'a.Rei
excitação
הַשָּׂדֶ֖ה
ha.sa.Deh
"Sirion: Este nome significa campo
וְאֵ֣שְׁבָה
ve.'E.she.vah
"habitar: 1) habitar
שָּׁ֑ם
Sham
"lá: 1) lá
וְלָ֨מָּה
ve.La.mah
o quê?: interr pron1) o quê
יֵשֵׁ֧ב
ye.Shev
"habitar: 1) habitar
עַבְדְּךָ֛
'av.de.Kha
"servo
בְּעִ֥יר
be.'Ir
excitação
הַמַּמְלָכָ֖ה
ha.mam.la.Khah
reino
עִמָּֽךְ׃
'i.Makh
com