Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיָּ֤קָם
vai.Ya.kom
"(Leb)-kamai: Combinado com lev (לֵב ""Leb"" H3820B) § -Kamai = ""meu adversário"" Leb-kamai
אָדָם֙
'a.Dam
homem: 1) homem
לִרְדָפְךָ֔
lir.da.fe.Kha
perseguir: 1) estar atrás
וּלְבַקֵּ֖שׁ
u.le.va.Kesh
procurar: 1) procurar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
נַפְשֶׁ֑ךָ
naf.She.kha
alma: 1) alma
וְֽהָיְתָה֩
ve.ha.ye.Tah
ser: 1) ser
נֶ֨פֶשׁ
Ne.fesh
alma: 1) alma
אֲדֹנִ֜י
'a.do.Ni
"senhor: 1) firme
צְרוּרָ֣ה׀
tze.ru.Rah
sitiar
בִּצְר֣וֹר
bitz.Ror
pacote
הַחַיִּ֗ים
ha.chai.Yim
"vivo: adj1) vivo
אֵ֚ת
'et
com: 1) com
יְהוָ֣ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
אֱלֹהֶ֔יךָ
'e.lo.Hei.kha
"Deus: Este nome significa" "deuses"" (significado plural intensivo-singular)
וְאֵ֨ת
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
נֶ֤פֶשׁ
Ne.fesh
alma: 1) alma
אֹיְבֶ֙יךָ֙
'o.ye.Vei.kha
inimigo
יְקַלְּעֶ֔נָּה
ye.kal.le.'E.nah
lançar
בְּת֖וֹךְ
be.Tokh
meio: 1) meio
כַּ֥ף
kaf
palma: palma
הַקָּֽלַע׃
ha.Ka.la'
funda