Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיֹּ֨אמֶר
vai.Yo.mer
"dizer: 1) dizer
אֵלָ֜יו
'e.Lav
para (direção): 1) para
אַל־
'al-
"não: 1) não
תִּירָ֗א
ti.Ra'
temer:: assustador (PERIGO) 1) temer
כִּ֠י
ki
para: 1) que
לֹ֤א
lo'
"não: 1) não
תִֽמְצָאֲךָ֙
tim.tza.'a.Kha
encontrar: 1) encontrar
יַ֚ד
yad
mão: : mão
שָׁא֣וּל
sha.'Ul
"Saul: Um rei da tribo de Benjamim que vivia na época da Monarquia Unida
אָבִ֔י
'a.Vi
"pai: 1) pai de um indivíduo2) de Deus como pai de seu povo3) chefe ou fundador de uma família
וְאַתָּה֙
ve.'a.Tah
tu: tu (masc.sg.)
תִּמְלֹ֣ךְ
tim.Lokh
reinar: 1) ser ou tornar-se rei ou rainha
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
וְאָנֹכִ֖י
ve.'a.no.Khi
eu
אֶֽהְיֶה־
'eh.yeh-
ser: 1) ser
לְּךָ֣
le.Kha
te: sufixo de objeto da 2.ª pessoa do masculino singular
לְמִשְׁנֶ֑ה
le.mish.Neh
segundo [bairro]: este nome significa segundo
וְגַם־
ve.gam-
também: 1) também
שָׁא֥וּל
sha.'Ul
"Saul: Um rei da tribo de Benjamim que vivia na época da Monarquia Unida
אָבִ֖י
'a.Vi
"pai: 1) pai de um indivíduo2) de Deus como pai de seu povo3) chefe ou fundador de uma família
יֹדֵ֥עַ
yo.De.a'
"conhecer: 1) conhecer1a) (Qal)1a1) conhecer1a1a) conhecer
כֵּֽן׃
Ken
certo: advadj1) certo