Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיָּ֧קָם
vai.Ya.kom
"(Leb)-kamai: Combinado com lev (לֵב ""Leb"" H3820B) § -Kamai = ""meu adversário"" Leb-kamai
יְהוֹנָתָ֛ן
ye.ho.na.Tan
"Jônatas: Um homem que viveu antes da Monarquia de Israel
מֵעִ֥ם
me.'Im
com
הַשֻּׁלְחָ֖ן
ha.shul.Chan
mesa
בָּחֳרִי־
bo.cho.ri-
calor
אָ֑ף
'Af
rosto
וְלֹא־
ve.lo'-
"não: 1) não
אָכַ֞ל
'a.Khal
"comer: 1) comer
בְּיוֹם־
be.yom-
dia: : dia
הַחֹ֤דֶשׁ
ha.Cho.desh
mês
הַשֵּׁנִי֙
ha.she.Ni
segundo: 1) segundo1a) segundo (o número ordinal)1b) novamente (uma segunda vez)1c) outro
לֶ֔חֶם
Le.chem
pão
כִּ֤י
ki
para: 1) que
נֶעְצַב֙
ne'.Tzav
"ferir: 1) machucar
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
דָּוִ֔ד
da.Vid
"Davi: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Unida
כִּ֥י
ki
para: 1) que
הִכְלִמ֖וֹ
hikh.li.Mo
ser humilhado: 1) insultar
אָבִֽיו׃ ס
'a.Viv
"pai: 1) pai de um indivíduo2) de Deus como pai de seu povo3) chefe ou fundador de uma família