Toque em uma palavra para ver os detalhes.
גַּם֮
gam
também: 1) também
בְּטֶרֶם֮
be.te.Rem
antes
יַקְטִר֣וּן
yak.ti.Run
oferecer: queimar: : queimarv1) sacrificar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַחֵלֶב֒
ha.che.Lev
gordura: 1) gordura1a) gordura (de humanos)1b) gordura (de animais)1c) melhor parte
וּבָ֣א׀
u.Va'
entrar (entrar): vir: : entrar
נַ֣עַר
Na.'ar
jovem
הַכֹּהֵ֗ן
ha.ko.Hen
"sacerdote: 1) sacerdote
וְאָמַר֙
ve.'a.Mar
"dizer: 1) dizer
לָאִ֣ישׁ
la.'Ish
homem:: homem1) homem1a) homem
הַזֹּבֵ֔חַ
ha.zo.Ve.ach
"sacrificar: 1) abater
תְּנָ֣ה
te.Nah
dar: dar: : dar
בָשָׂ֔ר
va.Sar
"carne: 1) carne1a) do corpo1a1) de humanos1a2) de animais1b) o próprio corpo1c) órgão masculino de geração (eufemismo)1d) parentesco
לִצְל֖וֹת
litz.Lot
assar
לַכֹּהֵ֑ן
la.ko.Hen
"sacerdote: 1) sacerdote
וְלֹֽא־
ve.lo'-
"não: 1) não
יִקַּ֧ח
yi.Kach
tomar: pegar: : pegar1) pegar
מִמְּךָ֛
mi.me.Kha
"de: prep1) de
בָּשָׂ֥ר
ba.Sar
"carne: 1) carne1a) do corpo1a1) de humanos1a2) de animais1b) o próprio corpo1c) órgão masculino de geração (eufemismo)1d) parentesco
מְבֻשָּׁ֖ל
me.vu.Shal
ferver: 1) ferver
כִּ֥י
ki
para: 1) que
אִם־
'im-
if: : se
חָֽי׃
Chai
"vivo: adj1) vivo