Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיֹּ֨אמֶר
vai.Yo.mer
"dizer: 1) dizer
שָׁא֜וּל
sha.'Ul
"Saul: Um rei da tribo de Benjamim que vivia na época da Monarquia Unida
אֶתְּנֶ֤נָּה
'et.te.Ne.nah
dar: dar: : dar
לּוֹ֙
lo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular
וּתְהִי־
u.te.hi-
ser: 1) ser
ל֣וֹ
lo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular
לְמוֹקֵ֔שׁ
le.mo.Kesh
armadilha
וּתְהִי־
u.te.hi-
ser: 1) ser
ב֖וֹ
vo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular
יַד־
yad-
mão: : mão
פְּלִשְׁתִּ֑ים
pe.lish.Tim
"Filisteu: Filisteu = ""imigrantes"" um habitante da Filístia
וַיֹּ֤אמֶר
vai.Yo.mer
"dizer: 1) dizer
שָׁאוּל֙
sha.'Ul
"Saul: Um rei da tribo de Benjamim que vivia na época da Monarquia Unida
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
דָּוִ֔ד
da.Vid
"Davi: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Unida
בִּשְׁתַּ֛יִם
bish.Ta.yim
dois: 1) dois1a) dois (o número cardinal)1a1) dois
תִּתְחַתֵּ֥ן
tit.cha.Ten
parente: genro
בִּ֖י
bi
me: sufixo de objeto da 1.ª pessoa singular
הַיּֽוֹם׃
hai.Yom
dia: : dia