Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיֹּאמֶר֮
vai.yo.Mer
"dizer: 1) dizer
דָּוִד֒
da.Vid
"Davi: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Unida
יְהוָ֗ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
הִצִּלַ֜נִי
hi.tzi.La.ni
"resgatar: 1) arrebatar
מִיַּ֤ד
mi.Yad
mão: : mão
הָֽאֲרִי֙
ha.'a.Ri
leão
וּמִיַּ֣ד
u.mi.Yad
mão: : mão
הַדֹּ֔ב
ha.Do
urso
ה֣וּא
hu'
ele
יַצִּילֵ֔נִי
ya.tzi.Le.ni
"resgatar: 1) arrebatar
מִיַּ֥ד
mi.Yad
mão: : mão
הַפְּלִשְׁתִּ֖י
ha.pe.lish.Ti
"Filisteu: Filisteu = ""imigrantes"" um habitante da Filístia
הַזֶּ֑ה ס
ha.Zeh
isto: 1) este
וַיֹּ֨אמֶר
vai.Yo.mer
"dizer: 1) dizer
שָׁא֤וּל
sha.'Ul
"Saul: Um rei da tribo de Benjamim que vivia na época da Monarquia Unida
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
דָּוִד֙
da.Vid
"Davi: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Unida
לֵ֔ךְ
Lekh
ir: foi: : foi
וַֽיהוָ֖ה
va.Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
יִהְיֶ֥ה
yih.Yeh
ser: 1) ser
עִמָּֽךְ׃
'i.Makh
com