Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְהָיָ֗ה
ve.ha.Yah
ser: 1) ser
בִּֽהְי֤וֹת
bih.Yot
ser: 1) ser
רֽוּחַ־
Ru.ach-
espírito:: espírito1) vento
אֱלֹהִים֙
'E.lo.Him
"Deus: Este nome significa" "deuses"" (significado plural intensivo-singular)
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
שָׁא֔וּל
sha.'Ul
"Saul: Um rei da tribo de Benjamim que vivia na época da Monarquia Unida
וְלָקַ֥ח
ve.la.Kach
tomar: pegar: : pegar1) pegar
דָּוִ֛ד
da.Vid
"Davi: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Unida
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַכִּנּ֖וֹר
ha.ki.Nor
lira
וְנִגֵּ֣ן
ve.ni.Gen
tocar: 1) tocar ou tocar cordas
בְּיָד֑וֹ
be.ya.Do
mão: : mão
וְרָוַ֤ח
ve.ra.Vach
ser largo: 1) ser largo
לְשָׁאוּל֙
le.sha.'Ul
"Saul: Um rei da tribo de Benjamim que vivia na época da Monarquia Unida
וְט֣וֹב
ve.Tov
"agradável: adj1) bom
ל֔וֹ
lo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular
וְסָ֥רָה
ve.Sa.rah
desviar: remover: : remover1) desviar
מֵעָלָ֖יו
me.'a.Lav
sobre: prep1) em cima de
ר֥וּחַ
Ru.ach
espírito:: espírito1) vento
הָרָעָֽה׃ פ
ha.ra.'Ah
ruim: prejudicial:: prejudicialadj1) ruim