Mas Saul e o exército pouparam Agague e o melhor das ovelhas e dos bois, os bezerros gordos e os cordeiros. Pouparam tudo que era bom, mas a tudo que era desprezível e inútil destruíram por completo.
Original (24) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיַּחְמֹל֩
vai.yach.Mol
poupar
שָׁא֨וּל
sha.'Ul
"Saul: Um rei da tribo de Benjamim que vivia na época da Monarquia Unida
וְהָעָ֜ם
ve.ha.'Am
pessoas:: pessoas
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
אֲגָ֗ג
'a.Gag
"Agag: Um homem que viveu na época do Egito e do deserto
וְעַל־
ve.'al-
sobre: prep1) em cima de
מֵיטַ֣ב
mei.Tav
o melhor
הַצֹּאן֩
ha.tzoN
rebanho: 1) gado pequeno
וְהַבָּקָ֨ר
ve.ha.ba.Kar
gado: 1) gado
וְהַמִּשְׁנִ֤ים
ve.ha.mish.Nim
segundo [bairro]: este nome significa segundo
וְעַל־
ve.'al-
sobre: prep1) em cima de
הַכָּרִים֙
ha.ka.Rim
cela
וְעַל־
ve.'al-
sobre: prep1) em cima de
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
הַטּ֔וֹב
ha.Tov
"agradável: adj1) bom
וְלֹ֥א
ve.Lo'
"não: 1) não
אָב֖וּ
'a.Vu
estar disposto: 1) estar disposto
הַחֲרִימָ֑ם
ha.cha.ri.Mam
devotar
וְכָל־
ve.khol
"todos: 1) todos
הַמְּלָאכָ֛ה
ha.me.la.Khah
trabalho: 1) ocupação
נְמִבְזָ֥ה
ne.miv.Zah
vil
וְנָמֵ֖ס
ve.na.Mes
derreter: 1) dissolver
אֹתָ֥הּ
'o.Tah
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הֶחֱרִֽימוּ׃ פ
he.che.Ri.mu
devotar