Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיֹּ֣אמֶר
vai.Yo.mer
"dizer: 1) dizer
שָׁא֣וּל
sha.'Ul
"Saul: Um rei da tribo de Benjamim que vivia na época da Monarquia Unida
אֶֽל־
'el-
para (direção): 1) para
הַקֵּינִ֡י
ha.kei.Ni
"Kenite: Ancestrais de Heber (H2268H) ou Hobab (H2246)
לְכוּ֩
le.Khu
ir: foi: : foi
סֻּ֨רוּ
Su.ru
desviar: remover: : remover1) desviar
רְד֜וּ
re.Du
descer: 1) descer
מִתּ֣וֹךְ
mi.Tokh
meio: 1) meio
עֲמָלֵקִ֗י
'a.mal.Ki
"Amalequita: Alguém descendente do Grupo Amekek de a.ma.leq (עֲמָלֵק ""Amalek"" H6002) § Amalequita
פֶּן־
pen-
para que não
אֹֽסִפְךָ֙
'o.sif.Kha
reunir: 1) reunir
עִמּ֔וֹ
i.Mo
com
וְאַתָּ֞ה
ve.'a.Tah
tu: tu (masc.sg.)
עָשִׂ֤יתָה
'a.Si.tah
fazer: fazer: fazer
חֶ֙סֶד֙
che.sed
bondade
עִם־
'im-
com
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
בְּנֵ֣י
be.Nei
filho
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
בַּעֲלוֹתָ֖ם
ba.'a.lo.Tam
ascender: subir: : subir
מִמִּצְרָ֑יִם
mi.mitz.Ra.yim
"Egito: § Egito = ""terra dos coptas"" um país no nordeste da África
וַיָּ֥סַר
vai.Ya.sar
desviar: remover: : remover1) desviar
קֵינִ֖י
kei.Ni
"Kenite: Ancestrais de Heber (H2268H) ou Hobab (H2246)
מִתּ֥וֹךְ
mi.Tokh
meio: 1) meio
עֲמָלֵֽק׃
'a.ma.Lek
"Amalek: povo do sul de Canaan